Search


發現我常用的Naver網路字典有一個功能,會有很多生活化的造句。

...

  • Share this:


發現我常用的Naver網路字典有一個功能,會有很多生活化的造句。

它是把V LIVE裡,有出現這個單字的句子,都列出來。大多是明星在直播時所說的句子。一來非常生活化,二來…這根本就是明星教你怎麼用韓文單字造句啊!

例如공교롭다(碰巧)

✩ 原本例句
호랑이도 제 말하면 온다더니, 정말로 공교롭다.
說曹操曹操就到,真巧。(有點生硬)

✩ V LIVE例句
오늘 공교롭게도 제 생일이에요.
今天正好是我的生日。 (很自然)

而且,點進去右邊的查看視頻(영상보기),還會直接跳到明星講那一個句子的片段。兼顧韓文發音和追星XD

我拿給韓國朋友看,他們也說V LIVE例句看起來自然很多。推薦給在學韓文、想看大量生活化例句的朋友們!(電腦版http://dic.naver.com/跟app都有喔)

V LIVE 네이버 모바일(NAVER MOBILE)


Tags:

About author
☆ 旅遊書《歐巴,我來了》,於2016/08/15出版 http://goo.gl/kJLmR8 ☆ 美麗佳人網站專欄 - 韓國人都這樣吃「一隻雞」─韓式特調醬料 http://goo.gl/Y5seop - 不只是公園,還是Party好去處 http://goo.gl/ZZE7uH - GD和周杰倫都會逛的東大門 http://goo.gl/iOC5y1 - 韓國歐巴的兩個陷阱 http://goo.gl/9qEKaA - 代理駕駛訪談錄 https://goo.gl/4ZioqO ……等 ☆ 皇冠雜誌專欄 江南style教育、從整型到整心、蝸居首爾、私生飯的愛、披著洋皮的韓國人、從飲食看韓國……等。 ☆ Punchline 網站 - 一個 pose hold 住全場 韓國「舞王」2AM 珍雲的搞笑翻身路 http://punchline.asia/archives/29723 - 韓綜新經濟效益 男人乖乖進廚房!http://punchline.asia/archives/17460 ……等 ☆ 世界公民島雜誌 (紙本+網路) 2016年8月號 世界咖啡館︰傳統歇山韓屋,變身小清新Bear Cafe (僅紙本) 2016年4月號 我在韓國的韓粉觀察筆記 http://goo.gl/HSTa2n ☆ 關鍵評論網 2015/06/12 第一手觀察:面對MERS,韓國人為何慢半拍?http://hk.thenewslens.com/article/18443 ☆ 双河彎雜誌 2015年4月號 韓國人怎麼度過週末 https://goo.gl/416W4f 更多文字作品,請見 https://goo.gl/6LzWcr
台灣人Fion。韓國居第六年。文字工作者/專欄作家/通告咖/韓國媳婦。嗜
View all posts